Monday, July 13, 2009

12 or 20 questions: with Lisa Robertson 

Lisa Robertson was born in Toronto and lived for many years in Vancouver, before moving to France, and then California. Her first book, XEclogue, was published in 1993 by Tsunami Editions; Debbie: An Epic, and The Weather followed, from New Star (co-published by Reality Street in the UK); then The Men (Bookthug, 2006) and Lisa Robertson’s Magenta Soul Whip (Coach House 2009). A book of essays, Occasional Works and Seven Walks from the Office for Soft Architecture, was published by Clearcut (USA, 2003) and Coach House. R’s Boat will be out with University of California Press in 2010. She has been the recipient of the Relit Award and the bp Nichol Chapbook Award, and has taught and held residencies at the Kootenay School of Writing, California College of the Arts, University of Cambridge, Capilano College, University of California Berkeley, University of California San Diego, American University of Paris and the Naropa Institute. She is currently working collaboratively on sound and video-based projects.

1 - How did your first book or chapbook change your life?

I began to travel by airplane more often than once a decade.

How does your most recent work compare to your previous? How does it feel different?


My most recent work is my previous work. One can and often does occupy multiple and simultaneous points in time.

2 - How did you come to poetry first, as opposed to, say, fiction or non-fiction?

Through rhyme.

3 - How long does it take to start any particular writing project?

I’m starting a project all the way through. There’s only starting and stopping; no middle. So it has taken up to 15 years to start a project.

Does your writing intitially come quickly, or is it a slow process? Do first drafts appear looking close to their final shape, or does your work come out of copious notes?


No norm. Either can be true.

4 - Where does a poem usually begin for you?

In an archive.

Are you an author of short pieces that end up combining into a larger project, or are you working on a "book" from the very beginning?


Both of these together and separately.

5 - Are public readings part of or counter to your creative process? Are you the sort of writer who enjoys doing readings?

This depends very much on the sort of room I’m in and with whom.

6 - Do you have any theoretical concerns behind your writing?

No. My theoretical concerns are in front of my writing.

What kinds of questions are you trying to answer with your work?

I don’t answer questions—I seek them out, then I describe and embellish them.

What do you even think the current questions are?


The current questions, as I read them here, are narrowly binaristic. Yes/No, either/or. I would like to gently inflate each binary so there’s more space, more pleasure, more infinity inside the question.

7 – What do you see the current role of the writer being in larger culture? Does s/he even have one? What do you think the role of the writer should be?

The role of the writer being is to write. This should happen while listening. To the extent that writing and listening are happening simultaneously, there will be critique, difficult and pleasurable and getting larger.

8 - Do you find the process of working with an outside editor difficult or essential (or both)?


Essential, difficult, euphoric.

9 - What is the best piece of advice you've heard (not necessarily given to you directly)?


Eat your vegetables.

10 - How easy has it been for you to move between genres (poetry critical prose)?

I write sentences. They comport themselves in any genre.

What do you see as the appeal?


They’re shapely. They often make different rhythmic propositions, which keeps one alert and precise.

11 - What kind of writing routine do you tend to keep, or do you even have one? How does a typical day (for you) begin?


Letting the dog out while the kettle boils, tea, armchair, book, notebook, looking at a tree.

12 - When your writing gets stalled, where do you turn or return for (for lack of a better word) inspiration?


Libraries. Botanicals. Music. Hot baths are good too.

13 - If there was a fire, what's the first thing you'd grab?


Not a thing, but Rosa, my dog.

14 - David W. McFadden once said that books come from books, but are there any other forms that influence your work, whether nature, music, science or visual art?


Rhythm and subjectivity inform my work. In terms of disciplines, I don’t experience borders.

15 - What other writers or writings are important for your work, or simply your life outside of your work?

Christine Stewart, Denise Riley, Stacy Doris, Matthew Stadler, Erin Moure.

16 - What would you like to do that you haven't yet done?


An orchard.

17 - If you could pick any other occupation to attempt, what would it be? Or, alternately, what do you think you would have ended up doing had you not been a writer?


Before I was a writer I was a cook, then a bookseller. Either of those would have made a good continuing life.

18 - What made you write, as opposed to doing something else?


Shyness and friendship.

19 - What was the last great book you read? What was the last great film?


Apart from teaching books—The Order of Things, and The Archaeology of Knowledge-- right now, Bouvard and Pecuchet, and the Dictionary of Received Ideas. Henri Meschonnic, La Rime et la Vie. Marcel Jousse. Emile Benveniste. Duras, Ecrire. Last winter, all of Bresson, and then Pedro Costa.

20 - What are you currently working on?

The Nature of Things.

12 or 20 questions archive (second series);

Labels: , ,


Sunday, July 12, 2009

12 or 20 questions: with Beth Bachmann 

Beth Bachmann’s first book, Temper, was selected by Lynn Emanuel as winner of the AWP Award Series 2008 Donald Hall Prize in Poetry. Emanuel writes, “Temper's account of a murder encompasses the polarities of flesh and spirit, love and horror. The drama of this horrifying event, however, is not what is most compelling about Temper. What is most compelling is the way Beth Bachmann presides over the drama with a courage and restraint which manifest themselves as beauty.” Bachmann holds a graduate degree from Concordia University in Montreal and teaches at Vanderbilt University in Nashville, Tennessee.

1 - How did your first book change your life? How does your most recent work compare to your previous? How does it feel different?

Temper made me more self-aware. I’m starting to get my number: it’s a little disturbing.

The poems in Temper are short lyrics. The new work is getting longer, growing from eight to, say, fifteen lines, which, for me, is a bit traumatizing. I’m still writing about violence and power but the territory is bigger and the terms are changing.

2 - How did you come to poetry first, as opposed to, say, fiction or non-fiction?

The closest I’ve come to fiction is a prose poem I passed off as a short short in order to sneak into Richard Peabody’s wild anthology of Alice in Wonderland inspired stories, Alice Redux. I like white space. I don’t see myself attempting prose until I become more comfortable with the just-beyond-sonnet-size poem.
3 - How long does it take to start any particular writing project? Does your writing initially come quickly, or is it a slow process? Do first drafts appear looking close to their final shape, or does your work come out of copious notes?

Right now I’m writing in a giant 300 pg word doc where poems and notes come and go. I like white space but also fear it. I think I’m haunted by the Just Say No commercial where the kid’s on the verge of the empty pool.

4 - Where does a poem usually begin for you? Are you an author of short pieces that end up combining into a larger project, or are you working on a "book" from the very beginning?

I like to go slow and amass a lot of material. The loyal bits will come back and bite me.

5 - Are public readings part of or counter to your creative process? Are you the sort of writer who enjoys doing readings?

I live in quiet isolation in Tennessee. Readings feel like being let out of the cage. Sometimes it takes awhile to realize the door is open.

6 - Do you have any theoretical concerns behind your writing? What kinds of questions are you trying to answer with your work? What do you even think the current questions are?

Good question. I’m interested in lyric repetition and boundaries. In Temper I thought a lot about violence and realism and I wanted to see how far I could go, how far the reader would follow.

7 What do you see the current role of the writer being in larger culture? Does s/he even have one? What do you think the role of the writer should be?

Role-play’s a tricky one. It’s never one way.

Silence in poetry is important, but not too much.

8 - Do you find the process of working with an outside editor difficult or essential (or both)?

I’ll take all the help I can get.

9 - What is the best piece of advice you've heard (not necessarily given to you directly)?

What do the girl/boyscouts say? Be prepared. Do your best.

10 - What kind of writing routine do you tend to keep, or do you even have one? How does a typical day (for you) begin?

On good days, I can write all day and forget to eat. By writing all day, I mean hungrily following 4-8 lines.

11 - When your writing gets stalled, where do you turn or return for (for lack of a better word) inspiration?

Listening online to Komunyakaa, Li-Young Lee and Carl Philips is a good thing to do repeatedly.

12 - What fairy tale character do you resonate with most?

Probably an animal, most likely a wolf, possibly a human animal hybrid, something wearing an inappropriate dress. It’s always inappropriate when animals wear dresses.

13 - David W. McFadden once said that books come from books, but are there any other forms that influence your work, whether nature, music, science or visual art?

Tennessee is so green nothing gives up life. No matter how hard you try to beat it back. For music: Kathleen Hanna, Poly Styrene, Shirley Temple. For scientists: my husband, the chemist and caver. For art: I’m currently obsessed with the artist whose work is featured on my book, Tim Yankosky.

14 - What other writers or writings are important for your work, or simply your life outside of your work?

Nick Flynn and Alex Lemon tell me things I want to know and help keep an eye on me.

15 - What would you like to do that you haven't yet done?

I’ve never been to the ballet. I’d like to see Swan Lake.

16 - If you could pick any other occupation to attempt, what would it be? Or, alternately, what do you think you would have ended up doing had you not been a writer?

Most likely I’d be begging for my job back at Rodi’s Hot Wings.

17 - What made you write, as opposed to doing something else?

I was studying photography but I couldn’t afford the paper. Sometimes I miss the winding noise.

18 - What was the last great book you read? What was the last great film?

I just finished Wilfred Owen’s war letters home to his own dearest mother. One begins STAND BACK FROM THE PAGE! AND DISINFECT YOURSELF. That’s pretty great. The other night I watched Bergman’s Hour of the Wolf - not my favorite Bergman but good thought as always on art, reality and the inner life. Plus Max von Sydow in heavy lipstick.

19 - What are you currently working on?

poems. (more) dark poems about power.

12 or 20 questions archive (second series);

Labels: ,


Saturday, July 11, 2009

12 or 20 questions: with Rebecca Rosenblum 

Rebecca Rosenblum's work has appeared or will soon in Journey Prize Stories 19, The New Quarterly, Coming Attractions, Best Canadian Stories 08, The Fiddlehead and The Antigonish Review. Her collection, Once, was one of Quill and Quire's 15 Books That Mattered in 2008. The Maclean's blog called Rebecca "Canlit Rookie of the Year."

1 - How did your first book change your life? How does your most recent work compare to your previous? How does it feel different?

It's hard to quantify--I still have the same job, same apartment, same friends, etc., etc. But having Once in the world has been huge for me. For one thing, it helped me get taken seriously; stories bound in a book get a lot more respect than stories floating on my hard drive or on 8.5x11 paper. And thus I sometimes take myself a little more seriously. The new work isn't wildly different from the old, but it is more complicated and more diverse, stretches I felt capable of makingafter the experience of writing Once.

2 - How did you come to fiction first, as opposed to, say, poetry or non-fiction?

I didn't really; I wrote poetry in grade school, and lots of little playlets and funny essays in high school. I got serious about writing fiction towards graduation, but once in university, I got mired in some longer projects that went nowhere. It was only in my midtwenties that I got serious about stories; probably not a coincidence that they were the only things I ever wrote that really worked.

3 - How long does it take to start any particular writing project? Does your writing intially come quickly, or is it a slow process? Do first drafts appear looking close to their final shape, or does your work come out of copious notes?

I write first drafts pretty quickly. I usually have a good sense of the rhythms and voices I want to use from the start, but I don't outline and I definitely don't fret over the perfect word. It'll take a couple weeks to write a first draft start to finish, but it won't look anything like a real story: too long, formless, often plotless, frequently incoherent. It's the other four drafts, the workshops and editing process, and the banging my head against the printouts that take the real time.

4 - Where does a piece of fiction usually begin for you? Are you an author of short pieces that end up combining into a larger project, or are you working on a "book" from the very beginning?

I start with characters, always; working from "who?" always eventually leads to the "what," and I've mainly been unsuccessful trying to work the other way. Largely I work one story at a time. I have some trouble thinking in book-length chunks--that sort of leads to watery writing for me. I have to stay in the moment, or at least within 15 or 20 pages of the moment, to have any sort of punch in my work. I'm trying, as ever, to challenge and expand my horizons.

5 - Are public readings part of or counter to your creative process? Are you the sort of writer who enjoys doing readings?

I used to be terrified of readings, and now I do enjoy them, mainly--it's great to hear and feel and see an audience responding to my work, or not responding even, as the case my be. I haven't reached the point where I am comfortable reading unfinished work and using the response or lack thereof to improve it--too naked for me. But I can see how that would be helpful, if I can ever buck up and try it.

6 - Do you have any theoretical concerns behind your writing? What kinds of questions are you trying to answer with your work? What do you even think the current questions are?

In general, I don't work with theory too much; again, it's too big for me, winds up scattering the story. The questions I'm trying to answer vary from story to story, but some recur: how do people define themselves? how long does it take? what can change that? how do people impact each other? when is that impact ok and when is it violent? how can a person get over violence?

7 What do you see the current role of the writer being in larger culture? Does s/he even have one? What do you think the role of the writer should be?

To reflect what we see in the culture. Not necessarily with 8mega-pixel accuracy, but to refract what we see through the prism of our imaginations and biases and senses of humour. To show the world in ways that makes a little familiar and a little strange, strange enough that you'd go back to the original to see how it codes. Oh, and to entertain.

8 - Do you find the process of working with an outside editor difficult or essential (or both)?

I really need a lot of eyes on my work, a lot of different opinions marked on the pages, before I can hone a piece of writing into a functional story. I've been working with the same writers for years, trading work and ideas. Their criticism and support has made my stories so much better. And the more literal "editors" in my life, the people I've worked with on pieces for literary magazines, and especially John Metcalf on the book, have taught me mountains about how I write and what I want to write. The final decision and responsibility always rests with me, but I need others to tell me what all the options are.

9 - What is the best piece of advice you've heard (not necessarily given to you directly)?

A classic: Hemingway's iceberg metaphor, which I boil down to "a writer needs to know everything, not show everything."

10 - What kind of writing routine do you tend to keep, or do you even have one? How does a typical day (for you) begin?

I work 9ish to 5ish, and do a lot of other things, too. I write mainly in the evenings. I think I work best as and after the sun sets, with a plate of stirfry to the left of the keyboard and notes scattered on my desk and on the floor. But I'll take what I can get--20 minutes waiting on hold with insurance people, half an hour during silent work while teaching, two lines before I go to bed...it gets done, mainly. That's the important thing.

11 - When your writing gets stalled, where do you turn or return for (for lack of a better word) inspiration?

Loud music mainly. But I don't stall often--I mean, I don't stop writing. What for some people would be a block where they didn't write at all for me will just be a period where I write garbage for a few days (weeks?) Usually, I just have to push through all that to get to something good. But a run in the ravine with My Chemical Romance on the iPod also helps.

12 - What fairy tale character do you resonate with most?

Goldilocks is a good writer-figure in fairy tales--just too curious for her own good! I would also like to write like Prince Charming in Cinderella: following the clues, constructing a strategy, never giving up on my romantic dreams, blah blah blah. Anyone but Sleeping Beauty,I suppose.

13 - David W. McFadden once said that books come from books, but are there any other forms that influence your work, whether nature, music, science or visual art?

I am a very uncritical filmgoer, but I love movies. Movies in theatres achieve without effort what we strive so hard for on the page--a complete immersive experience, so big it drowns out any other thought in your head. I'll actually watch anything--the last three movies I saw were Duplicity, 17 Again and The Class, and loved the mall--but I do appreciate great screenwriting like I appreciate any great writing. Michael Clayton had some of the finest dialogue I've seen recently, and a powerfully good story, and though it was dark, the pace moved incredibly well. I go for the entertainment, but I learn a lot from movies too.

14 - What other writers or writings are important for your work, or simply your life outside of your work?

There is little I feel I need to read--I don't need to pick up books close to what I'm writing to help me along, although I definitely feel a drought if I'm not reading anything. When I'm in real doubt, I go back to John Updike, whose work has inspired me far more than is maybe apparent. And Francesca Lia Block, too--those fairy tales! I also feel lucky that new Canadian writing is so vibrant right now! I love showing up at readings knowing there are three people on the bill that I've never heard of, but likely at least two will blow me away...and half the audience is probably people I admire, too.

15 - What would you like to do that you haven't yet done?

Finish my second book, ride in a hot air balloon, own property, make sushi (since writing the first draft of this, I did the last one!! Thrilling!) Mainly the first one.

16 - If you could pick any other occupation to attempt, what would it be? Or, alternately, what do you think you would have ended up doing had you not been a writer?

I find this a funny question to ask Canadian writers, since most of the ones I know have another profession or several. I work as an editor four days a week and this spring I've been teaching the other one. I am also writing some essays and reviews, judging a contest, writing a blog, in addition to The Second Book. Some of those things pay more than others, some are more fun than others.I'm happy to do them all, but I definitely wouldn't like to add anything else to the list.

17 - What made you write, as opposed to doing something else?

I tried a bunch of different creative things when I was younger--I played classical piano for fifteen years, and did theatre and improv for a while, too. I enjoyed them all, but I was never good enough at any of the other forms of creativity to actually express something unique or heartfelt, to mess around as much as I wanted to. Writing felt, and feels, natural enough that I can experiment, and dream big.

18 - What was the last great book you read? What was the last great film?

I read Bech: a Book by John Updike a couple weeks ago, and that felt truly great because it was both satirical and sympathetic--Bech is an intensely mockable character, and yet Updike gives him enough space and enough works to justify himself, as well as laugh at himself. I love that. I see (and adore) a lot of bad movies, but the last seriously good one I saw was the French film The Class, about a teacher in France struggling with racial, social, sexual and who knows what other sorts of tensions in his classroom. I taught high school classes for the first time this spring, and it was fascinating to see how the filmmakers nailed it (the movie was based on a book about actual events). I learned a lot from that one, which you really can't say about most movies.

19 - What are you currently working on?

Short stories, still (always?), loosely constellated in two sets: a series linked by the same central character in all, and a series linked by the fact that all main characters work in the same office building.

12 or 20 questions archive (second series);

Labels: , ,


Friday, July 10, 2009

12 or 20 questions: with Louis Cabri 

Louis Cabri’s The Mood Embosser was published by Coach House Books. –that can’t is forthcoming from Nomados. He has edited and introduced the forthcoming Fred Wah selected poems, The False Laws of Narrative, for Wilfrid Laurier UP. Together with Peter Quartermain, he has edited a forthcoming special issue of ESC on event and sound in poetry. Recent poems and an interview by Roger Farr appear in The Capilano Review. He teaches at the University of Windsor.

1 - How did your first book change your life?

I began to read Ted Berrigan beyond Sonnets excerpts & anthologized poems.

How does your most recent work compare to your previous?

Recent work’s kinder to poetry as poetry.

How does it feel different?

Less of a feel for narrative than in previous work, with clearer head about what it, the head, thinks about narrative in poetry.

(I need to date this March 2009, because feelings change.)

2 - How did you come to poetry first, as opposed to, say, fiction or non-fiction?

Poetry speaks to the mechanics of perception. Fiction and non-fiction, more often than not, represent perceptions. Poetry involves more than representing perceptions.

3 - How long does it take to start any particular writing project?


It takes sitting down time.

Does your writing intitially come quickly, or is it a slow process?

Searching for the hook—phrase, say—can take a couple of sitting-down days, although several hooks may occur at once. Hooks might only become identifiable, sometimes, days, or even weeks, later.

Do first drafts appear looking close to their final shape, or does your work come out of copious notes?

In answering a “process” question like this one, i’m already making assumptions about what a poem is. Insofar as process is involved, first drafts do resemble final—it’s the hook phrase, which casts a kind of net or pattern. But then there’s getting to the first draft, which can take awhile, searching around in, sifting through scribbles and squiggles. A poem often comes out of sitting-down time, scribbling longhand and laptop typing, inputting previous day’s scribbles, reviewing, adding more, searching for hooks among squiggles, teasing out patterns.

4 - Where does a poem usually begin for you?

Usually begins discovering a hook or rhythmic or visual imprint and that usually begins the beginning of the poem. I suppose the premise behind this is that there will be something, a “hook,” that scribbles and squiggles might disclose.

Are you an author of short pieces that end up combining into a larger project, or are you working on a "book" from the very beginning?

There’s an industry behind the word “author.” I’m not that much part of that.

I don’t recognize the two positions outlined by this question as that different from each other. A “short piece” can be book length, just as a long piece can be composed of very short things “from the very beginning.”

5 - Are public readings part of or counter to your creative process? Are you the sort of writer who enjoys doing readings?

Now they can be an integral part of the poem itself; before, for me, performance was not part of the poem. This reflects an objective change in poetryworld, too, I believe. Readings are stressful but necessary events. Poetry becomes an event. I try to take their necessity seriously, their stress lightly.

6 - Do you have any theoretical concerns behind your writing?

The world in the word, the word in the world, the world in the world, the word in the word.

What kinds of questions are you trying to answer with your work?

I don’t think I’m trying to answer questions, other than the same question over and over of whether this specific poem works the way it’s written.

What do you even think the current questions are?

What is poetry? Why do I write? Am I reading enough contemporary poetry to know what’s going on? Am I reading enough past poetry to know what’s already been done?

7 – What do you see the current role of the writer being in larger culture?

Same as it ever was: either to drop out, revolutionize, or accede.

Does s/he even have one?

At least one role—to read Pasternak on Mayakovsky.

What do you think the role of the writer should be?

To examine that “should” in the question What do you think the role of the writer should be?

8 - What is the best piece of advice you've heard (not necessarily given to you directly)?

I have two. The first combines a thought by Ron Silliman with a thought by Charles Bernstein:
Find the outermost frame, and avoid framelock.
The second is from Fred Wah:
Words find ways of coming true, so beware what you write.
10 - How easy has it been for you to move between genres (poetry to critical prose)? What do you see as the appeal?

I find it very difficult to move between poetry and critical prose. Using critical prose, which is difficult to do well, one can write about poetry, which is difficult to do well. Critical prose reproduced by the academy reproduces the academic profession and the beleagered middle class concept it clings to of upward mobility, and all that doesn’t necessarily turn into helpful prose on poetry. The entire weight of the institution is against poetry, even as it professes to uphold poetic traditions etc. But there can be worse weights than the purported weight of liberal well-meaning academics: persecution, etc.

11 - When your writing gets stalled, where do you turn or return for (for lack of a better word) inspiration?

Examples of anonymity.

13 - What was your most recent Hallowe'en costume?

Writing In Our Time by Pauline Butling and Susan Rudy.

14 - David W. McFadden once said that books come from books, but are there any other forms that influence your work, whether nature, music, science or visual art?

In addition to all that you mention: poet-friends’ lives. And the fact of a desk.

15 - What other writers or writings are important for your work, or simply your life outside of your work?

Writing is a life outside of work. Having the possibility of finding an outside to work is important.

16 - What would you like to do that you haven't yet done?

Finish reading Rodrigo Toscano’s Collapsible Poetics Theater. Unpack; it’s been three years.

17 - If you could pick any other occupation to attempt, what would it be?

Linguist, of some kind.

Or, alternately, what do you think you would have ended up doing had you not been a writer?I would have ended up wandering from one thing to another.

18 - What made you write, as opposed to doing something else?

A kind of blank consternation.

19 - What was the last great book you read? What was the last great film?

Paulhan’s The Flowers of Tarbes; Robbe-Grillet’s Jealousy; Philip’s Zong!; Fassbinder’s Berlin Alexanderplatz.

20 - What are you currently working on?

12 or 20 Questions. But now, that’s done!

12 or 20 questions archive (second series);

Labels: , ,


Thursday, July 09, 2009

Stripmalling, a novel by Jon Paul Fiorentino 

What does one say about Stripmalling (Toronto ON: ECW Press, 2009), the first novel by Montreal writer and editor Jon Paul Fiorentino? For some time, through a number of poetry collections and a collection of short stories, including the most recent The Theory of the Loser Class (Toronto ON: Coach House Books, 2006), Fiorentino has been working a kind of “loser poetics,” writing out failure after ironically self-absorbed failure, culminating in a novel bearing the weight of exactly that. In his first foray into the novel, Fiorentino’s main character is “Jonny,” a character that eerie resembles the author himself as well as a number of points of character and story from his own present and into his past, working deliberately to not only blur the lines between, but to render the base “facts” of such almost irrelevant. “Jonny” works in a working-class suburb at a dead-end job dealing low-end pharmaceuticals to the locals, all the time while desperately trying to keep from fucking up his relationship with the woman he thinks he might love, and making excuses for why he isn’t writing the books that he says that he wants to, even while being accused of wanting the fame that comes with being an author, as opposed to doing the work that comes with being a writer. What’s the point of all this, you might wonder? Hilariously funny, parts of this come off as oddly cutting commentary on the appearances of the writing life, just as much as strange episodes that somehow fit together through the experiences of the character “Jonny,” trying to keep it all together even as he does everything he can to fuck everything up.

“Tuck in that shirt,” Mr. Stubler would say.

“No,” I would say.

That’s the kind of relationship we had. Mr. Stubler was an ex-minor pro hockey player with a Napoleon complex. He always talked about how he would have made more money and would have broken into the NHL if it weren’t for the widely held bias against players under five foot seven.

“I had mad skills!” Mr. Stubler would suddenly shout out. “I had hands. Oh boy, did
I have good hands! I could dangle. I mean really dangle, boy.”

It was always a good policy to ignore Mr. Stubler’s Tourettic bursts of bitter nostalgia. But sometimes I could not hold back. I was in a particularly good mood when I blew up at Mr. Stubler. I had spent the whole morning stealing money from propane customers, and between customers, I wrote what I considered to be a very successful comedy bit called “Voice Mails to Helen Keller.”

It practically wrote itself: “Hello? Helen? Why won’t you answer? WAKE THE FUCK UP! I’m trying to COMMUNICATE with you!” I was still developing my voice, but this was a huge step forward. Pure gold.

“Jonny, what did I tell you about tucking in your shirt?” Stubler asked.

“Sorry Mr. Stubler. I forget. Remind me again. Are you pro- or anti-tuck?”

“Don’t push it, Jonny Gaspumper. I’m in no mood.”

“Sigh.” I tucked in my shirt, and, as soon as he turned his back, I untucked it again.

I always had trouble with jocks and ex-jocks like Stubler. They treated everyone the way their coaches treated them. It was a kind of “eyes on the prize” / “in it to win it” mentality. And since there was no prize in the life of a gas jockey, it was very hard to buy in. (“It’s Hard to Get Fire from a Gas Station, but I’m Special”)
Fiorentino writes his author as self-indulgent, interrupts his own story to tell you another, includes cartoons and self-interviews created by (a later creation) the “author/character” with his ex, and all sorts of other distractions that, instead of being distractions, end up being exactly the point. Unlike some of his previous work, there are absurd points of prose here that are reminiscent of another Montreal writer of humourous prose, David McGimpsey, close friend to Fiorentino. As he writes in an earlier section of the book, “Interruption: Confession”:

I would like to write a book that makes the reader feel like a better person but I seem destined to write the kind of books that make people feel ripped-off and embarrassed. I don’t know what it is about the stories I write. Why do I dwell on the formative years, the narratives of failure and shame, the dry humping and the huffing? Why don’t I just give the people what they want and write about gardens and tea with Aunt Gertrude? And why do I sign book contracts without reading them?

I have tried to write dead “serious” prose fiction, but in the midst of a gripping story like the one about a young, deaf, autistic woman discovering her gift for turkey calling, I always find myself making fun of the earnestness, the characters and most important, myself. In the end I prefer to place my own preciousness where it belongs: in my record-setting Care Bear collection.
This is either the kind of book that you will absolutely love, or absolutely hate. There seems no middle-ground with the work of Jon Paul Fiorentino, in this brilliantly-woven hodge-podge of a novel that makes sense, despite any misgivings a reader might have about its structure being invented at the whim of a blender. It hasn’t. Every page, every word, is deliberate, thoughtful, disturbingly sad, clever, hopeful, hopeless and even strange. The only question is whether or not you care to come in.

Labels: ,


Wednesday, July 08, 2009

12 or 20 questions: with Eric Baus 

Eric Baus was born in Fort Wayne, Indiana in 1975. His publications include Tuned Droves (Octopus Books, 2009), The To Sound (Verse Press, 2004; Winner of the 2002 Verse Press, selected by Forrest Gander [see his 12 or 20 questions here]), and the chapbooks The Space Between Magnets (Diaeresis), A Swarm In The Aperture (Margin to Margin), and Something Else The Music Was (Braincase Press). He edits Minus House chapbooks, and currently lives in Denver.

1 - How did your first book change your life? How does your most recent work compare to your previous? How does it feel different?

My first book gave me a chance to send something to strangers whose writing I liked. Often that would spark up a conversation and sometimes a friendship. It was also nice to have random people I didn’t know contact me about the book in various ways.

My new work is still mostly prose blocks. Some of the most recent work is longer. Maybe there’s more of a sense of tonal contrast between individual pieces within manuscripts instead of having a more consistent tone throughout. I’m trying to fold in more disparate threads into the sequences I’m writing. I hope my writing is getting weirder and messier.

2 - How did you come to poetry first, as opposed to, say, fiction or non-fiction?

Probably reading the Beats in high school, then accidentally reading Artaud and Daumal because translations of their books were published by City Lights. Actually, I was reading bits and pieces of poetry, fiction, and non-fiction pretty indiscriminately at the time, but I became more and more interested in the various textures of language beyond summarizable meaning. Some of that was because I was reading writing in translation that I had absolutely no context for, so my initial engagement was to intuitively work with the surfaces of language and see what that did to my thought patterns. My understanding of reading became more about pursuing a series of cognitive experiences. When I began writing, I tried to re-create my most interesting reading experiences, and that ended up looking like some version of poetry.

3 - How long does it take to start any particular writing project? Does your writing initially come quickly, or is it a slow process? Do first drafts appear looking close to their final shape, or does your work come out of copious notes?

My writing process is really inconsistent and varied. Sometimes things come quickly, sometimes I’ll work with a piece for years. First drafts often change entirely, almost every word, in some cases. I often write over the top of existing pieces of writing, doing cover versions or palimpsests until the source material frays and recedes.

I don’t take notes for poems because the poems don’t usually begin in an idea-based space. The ideas/themes usually come later, out of the constellations of images and sounds and processes. I do sometimes “take notes” by rehearsing certain syntactical patterns that I like.

4 - Where does a poem usually begin for you? Are you an author of short pieces that end up combining into a larger project, or are you working on a "book" from the very beginning?

Sometimes it comes from me listening to recordings of other poets, for example, Barbara Guest reading “An Emphasis Falls on Reality” and hearing her particular voice saying the word “pictorial.” Sometimes it comes from writing over another piece of writing. Sometimes it comes from cutting away at a larger piece of my unfinished writing until the poem is comprised of a few small gestures. Most times it’s a combination of several processes and sources. I’m interested in creating texts that eventually feel unified, so what usually happens is that I make a big mess, then start shaping the text into a skeletal narrative and/or sound pattern.

I try not to begin writing a book. I try to invite as much variation into writing for as long as possible. Then at some point, I start seeing the larger patterns as a book.

5 - Are public readings part of or counter to your creative process? Are you the sort of writer who enjoys doing readings?

I like having the opportunity to see/create connections between poems written at different periods of time from different manuscripts. Arranging poems in different sequences for readings feels like a kind of writing.

I record myself reading practice drafts of poems in order to work with the sound patterns. I listen to a TON of recorded readings from UBUweb and PENNsound on my computer and on headphones when I’m walking around. Those habits inform my writing a lot more than the performative aspect of the experience of reading before a live audience.

6 - Do you have any theoretical concerns behind your writing? What kinds of questions are you trying to answer with your work? What do you even think the current questions are?

I don’t have a systematic approach to theoretical concerns. They’re more like worries than coherent agendas. My current concerns are pretty practical: How to best attach language to personages/figures/pronouns/entities/animals so that there is a sense of continuity in a piece of writing, something or someone to make the language feel connected and emotionally resonant. Figuring out how to deal with some version of narrative comes up for me a lot. I’m always concerned about the effects of sequences and series.

The title of Reuven Tsur’s book “What Makes Sound Patterns Expressive?” is a pretty good question to consider.

7 – What do you see the current role of the writer being in larger culture? Does s/he even have one? What do you think the role of the writer should be?

Poetry moves in the larger culture in subtle, complex, often very delayed ways. In my experience, writing drifts somewhat away from authorial intent and the immediate literary community and has a life of its own, so I’m less invested in trying to micromanage its effect in the world. I think writing in a way that foregrounds the complexities of human relations while suggesting the possibilities for connection is a good goal.

8 - Do you find the process of working with an outside editor difficult or essential (or both)?

Both times it’s been pretty minimal in terms of intervention from outside editors. I’ve been given suggestions about a few line edits, but always had the freedom to pick and choose how I wanted poems to appear. It’s been great to work with editors and artists on book and cover designs. I think of the visual appearance of a book as part of the writing itself, part of its reading atmosphere. I’ve been lucky to work with editors at both Wave and Octopus who have similar ideas and who have been willing to make books that look and feel (to me) like the poems I wrote.

9 - What is the best piece of advice you've heard (not necessarily given to you directly)?

I can’t think of much specific advice right now. Mostly, I look around me at writers who are doing great work and living their lives with integrity and I try to quietly steal their methods for continuing to write and stay sane.

10 - What kind of writing routine do you tend to keep, or do you even have one? How does a typical day (for you) begin?

I don’t really have a routine now. I mostly write in short patches. I tend to write late at night. I edit and mulch writing anytime I don’t want to do other kinds of work.

11 - When your writing gets stalled, where do you turn or return for (for lack of a better word) inspiration?

Watching films, rewriting old writing, taking close-up photographs of cotton-y things I find on the ground, listening to recordings on PENNsound and UBUweb, listening to things people say to me and around me, paying attention to my own physiological and psychological changes.

12 - If there was a fire, what's the first thing you'd grab?

I am pretty unsentimental about my stuff because I’ve moved so often. I am tempted to say particular books I own, but my bookshelves are in such disarray I don’t think I could find anything specific in time. I guess I would probably have to start over from scratch. I will have to be careful around fire.

13 - David W. McFadden once said that books come from books, but are there any other forms that influence your work, whether nature, music, science or visual art?

Films by Charles and Ray Eames, Bruce Conner, Maya Deren, Bill Viola, Claire Denis, Agnes Varda, etc. make me think about editing and arranging sequences of images in new ways. I watch nature documentaries by David Attenborough all the time. I love David Attenborough!

14 - What other writers or writings are important for your work, or simply your life outside of your work?

A short list would include Gertrude Stein, Bernadette Mayer, Alice Notley, Nathaniel Mackey, George Kalamaras, Renee Gladman, Bhanu Kapil, Rachel Blau DuPlessis, John Yau, Lisa Robertson, Tan Lin, Selah Saterstrom, Sara Veglahn, Dorothea Lasky, Noah Eli Gordon, and Andrea Rexilius.

15 - What would you like to do that you haven't yet done?

I’d like to write a really long, continuous poem. I’d like to write a good, old-fashioned, left-justified poem that use lines breaks.

16 - If you could pick any other occupation to attempt, what would it be? Or, alternately, what do you think you would have ended up doing had you not been a writer?

If I wasn’t allergic to lots of foods, I’d be a cook or a baker. If I wasn’t allergic to most animals, I’d work with animals in some capacity. The most likely alternate life for me would be a librarian, because it’s the only job I’ve had except for teaching that didn’t make me feel crazy at the end of the day.

17 - What made you write, as opposed to doing something else?

I used to be interested in visual art, but it was too messy, too expensive, and I didn’t feel excited by what I made. I have had the most intense and rewarding experiences around reading, and I wanted to participate in that somehow. I wanted to figure out how to create effects in language like the writers whose work made strong impressions on me early on.

18 - What was the last great book you read? What was the last great film?

Fred Moten’s Hughson's Tavern is completely amazing. I just watched and loved Agnes Varda’s film The Gleaners & I.

19 - What are you currently working on?

I’m writing a new manuscript with characters named Minus and Iris. There is also an entity called “the ur-mane” which keeps popping up.

12 or 20 questions archive (second series);

Labels: , , ,


Tuesday, July 07, 2009

12 or 20 questions: with Jonathan Bennett 

Jonathan Bennett's latest book is Entitlement: a novel. He is the author of three previous books including the critically acclaimed novel, After Battersea Park, a book of poetry, Here is my street, this tree I planted, and a collection of short stories, Verandah People, which was runner up for the Danuta Gleed Literary Award. He is a winner of the K.M. Hunter Artists' Award in Literature.

Jonathan Bennett's other writing has appeared in many periodicals and journals including: the Globe and Mail, Quill and Quire, Antipodes: A North American Journal of Australian Literature, and Descant. Born in Vancouver, raised in Sydney, Australia, Jonathan lives in Peterborough, Ontario.

1 - How did your first book change your life? How does your most recent work compare to your previous? How does it feel different?

As personal experiences, I think first books are simultaneously far too much and not nearly enough. At least this was true for me. The editorial process was tumultuous, but the book that emerged is still one of which I’m proud. A first book, to be sure, but I’m not embarrassed by it or anything like that. It changed my life in ways large and small. Gave me the confidence to go on, etc.

2 - How did you come to poetry first, as opposed to, say, fiction or non-fiction?

Actually I came to fiction first. I turned to poetry later. I never intended to write poems. They just came out of a time in my life, after my first novel, which seemed to pull me to poems. Now I do both—write fiction and poetry. I enjoy writing poetry the most, and these days, mainly, it’s what I read.

3 - How long does it take to start any particular writing project? Does your writing initially come quickly, or is it a slow process? Do first drafts appear looking close to their final shape, or does your work come out of copious notes?

They all differ I suppose. My first novel was many discovery drafts and rewrites. My second novel, Entitlement, was mapped out in a very purposeful way. My stories are endless drafts and re-writes. My poems arrive fully formed and need tweaking, or else take months and months of drafts.

4 - Where does a poem or piece of fiction usually begin for you? Are you an author of short pieces that end up combining into a larger project, or are you working on a "book" from the very beginning?

Fiction begins with setting for me. I like to establish the atmosphere and environment, then populate it. Poems are that strange brew of ideas and moments and language and form. So far, my poems come and gather then eventually I see what I’m after and try shape the rest of the book around a core concern(s). I don’t think I’d ever begin a novel again without out outline and a plan.

5 - Are public readings part of or counter to your creative process? Are you the sort of writer who enjoys doing readings?

I like doing readings. I did a lot of them in the mid to late 90s. These days, less so. It’s helpful for me to read poems to an audience, for sure. Fiction, yes, that’s nice too, but rarely does it happen that I read unpublished fiction now—so it’s after that creative process…possible it might help the next thing though in some way?

6 - Do you have any theoretical concerns behind your writing? What kinds of questions are you trying to answer with your work? What do you even think the current questions are?

Ah, not theoretical per se, more thematic concerns. My work was grappled with identity, race, class, and relationship to place and country, in various ways.

7 – What do you see the current role of the writer being in larger culture? Does s/he even have one? What do you think the role of the writer should be?

Some writers emerge as having a role, through the evidence of their work and its impact on the country and culture. Others just write and have a series of meaningful, if fleeting, moments over the years, but likely have played no larger role. So, I don’t think it’s for me to offer a prescriptive role for writers.

8 - Do you find the process of working with an outside editor difficult or essential (or both)?

It’s essential. I have found it difficult, and, other occasions, have found it inspiring and deeply important to my work and creative process.

9 - What is the best piece of advice you've heard (not necessarily given to you directly)?

Always go to the funeral.

10 - How easy has it been for you to move between genres (poetry to fiction)? What do you see as the appeal?

It’s not about “easy”. I just find that at times I’m drawn to making poems, and other times short stories, and still other times, novels. The appeal for me is that I have the appropriate form at my disposal for the demands of the project. I can’t imagine I’ll ever write a novel in verse, or a poetic novel. That said, who knows…

11 - What kind of writing routine do you tend to keep, or do you even have one? How does a typical day (for you) begin?

I have a busy day job, I sit on two volunteer Boards including being the Chair of Board for the Children’s Aid Society here, and I’m the father of two kids under 5. There is no writing routine. I suppose I mostly write these days when everyone is in bed.

12 - When your writing gets stalled, where do you turn or return for (for lack of a better word) inspiration?

I’ve never had full blown writer’s block. And, I don’t really have enough time to get stalled these days. If I wasn’t ready to sit down and write seriously, I just wouldn’t get to the computer. Mostly I do though.

13 - What was your most recent Hallowe'en costume?

I don’t dress up—partly because I’m not much fun and partly because we didn’t have Halloween in Australia, where I grew up. So, it’s not a part of my traditions. My kids do now.

14 - David W. McFadden once said that books come from books, but are there any other forms that influence your work, whether nature, music, science or visual art?

My first three books owe much to jazz and various visual artists as sources of inspiration and jumping off points. Less these days. Here’s something though…I’ve had an occasional collaboration with a visual artist, Jim Reid, that began about 10 years ago. He tends to ring me up and ask that I write a response piece to his art—usually for a new show. We’ve done three now over the years. The weird/interesting thing is that these pieces that I’ve written for him have not been marginal or decorative bits for me. Rather they’ve ended up in my books and have somehow gone on to shape a larger project. (Having said this, I hope he calls soon—I could use him right about now.)

15 - What other writers or writings are important for your work, or simply your life outside of your work?

Reading the Australian novelist and poet, David Malouf, was, for many years, very important to me as an emerging writer. Dennis Lee’s Body Music helped me at a key moment. Les Murray and Ian McEwan and Alice Munro have all proved to be excellent teachers through the re-reading of their work. Now, I mostly read contemporary poetry for pleasure. I’d say my life outside my writing now mostly shapes my own work.

16 - What would you like to do that you haven't yet done?

Finish a second book of poems.

17 - If you could pick any other occupation to attempt, what would it be? Or, alternately, what do you think you would have ended up doing had you not been a writer?

Well, I have an occupation—I’m in public affairs / communications, presently I work at a large hospital to be precise. Writing is a preoccupation. I do see myself as a writer first—I’m not a hobbyist—but I am realistic. I also value my work as a great source of story, ethics, drama and language. This mix works for me, in other words.

18 - What made you write, as opposed to doing something else?

Yes, these either/or questions…I’ve always done more than just write. It’s the kind of person I am. I don’t think I could keep busy or interested enough writing full time. So I work and write and volunteer and parent. These all influence my work. I might write full time again at some point in my life, but not likely soon. I don’t think I could put up with that much of myself. I like the breadth of my life, and it serves my writing well.

19 - What was the last great book you read? What was the last great film?

I read Revolutionary Road last month on a plane out west. I’d say it was a great book. As for films, I don’t watch really them. So, nothing to report there. I’ve recently made my way through a documentary series called “First Australians” that aired on SBS in Australia last year. It’s a brutal and emotionally demanding thing to watch.

20 - What are you currently working on?

A new book of poems. I’m somewhere between a third and half way.

12 or 20 questions archive (second series);

Labels: ,


This page is powered by Blogger. Isn't yours?


Web Counter Since May 2005